ترجمۀ کتاب حجیم بیولوژی از آلمانی به دری چنانکه در پیشگفتار این اثر تذکر داده شده، برای تدوین نسخهٔ دیجیتالی کتاب، ترجمهٔ اولی آن که در سال 2004 صورت گرفته و به چاپ رسیده بود، بار دیگر در سال 2021 مورد بررسی و بازنگری همه جانبه قرار گرفت. در این فصل به طور گسترده در مورد تاریخچهٔ نگارش و چاپهای بار بار آن توضیح داده شده که علاقه مندان می توانند برای معلومات مزید به پیشگفتار آن مراجعه نمایند. Twitter